| Nom(s) d'organisme / programme | Situé à |
|---|---|
| Empower Simcoe, Orillia - 35 rue West Nord, Orillia - 35 West St N | Orillia |
| Empower Simcoe, Orillia - 35 rue West Nord, Services de soutien communautaire - Services de soutien à l'emploi, Orillia - 35 West St N | Orillia |
| Empower Simcoe, Orillia - 35 rue West Nord, Services d'hébergement - Vie autonome avec assistance, Orillia - 35 West St N | Orillia |