Le dossier que vous avez demandé (Empower Simcoe, Orillia - 35 rue West Nord, Département des services à la famille - « GET OUT (Orillia Ultimate Thursday) » et « Youth in Action ») existe dans la base de données, mais l'accès y est restreint depuis cette zone. Ce dossier peut être incomplet ou en attente d'une mise à jour ; le programme ou service n'est peut être plus offert ; ou le type de service peut avoir changé, ce qui rend la présence du dossier inappropriée.

Si vous avez des questions ou des préoccupations sur le statut de ce dossier, communiquez avec le propriétaire du dossier : Barrie Public Library, Information Barrie, Succursale du centre ville - 60, rue Worsley

• Par Courrier :

  60 Worsley St 
  Barrie, ON 
  Canada L4M 1L6

• Par Téléphone : (705) 728-1010 Ext 2280 or Ext 2281
• Par télécopieur : 705-728-4322
• Par courriel : infobarrie@barrielibrary.ca